<orig>
<orig> 正規化または校正は施されていない,元の形のまま符号化されている読みを示す. 3.4.2 正規化 12 校本 | |
モジュール | core — 3 コアモジュール |
属性 | |
当該モジュールを使用するもの | |
下位 | core: abbr add address bibl biblStruct binaryObject cb choice cit corr date del desc distinct email emph expan foreign gap gloss graphic hi index label lb list listBibl measure measureGrp mentioned milestone name note num orig pb ptr q quote ref reg rs said sic soCalled stage term time title unclear gaiji: g header: biblFull msdescription: catchwords depth dimensions height heraldry locus material msDesc origDate origPlace secFol signatures stamp watermark width namesdates: addName affiliation bloc country district forename genName geo geogFeat geogName listNym listOrg listPerson listPlace nameLink offset orgName persName placeName region roleName settlement state surname |
宣言 |
element orig { att.global.attributes, macro.paraContent } |
例 | 元資料中の元の形に注意を向けたいのであれば,要素origを単独で使ってもよい <l>But this will be a <orig>meere</orig> confusion</l> <l>And hardly shall we all be <orig>vnderstoode</orig> </l> |
例 | 一般的には,要素origは,要素choice中にある正規化された形とともに使用される. <l>But this will be a <choice> <orig>meere</orig> <reg>mere</reg> </choice> confusion</l> <l>And hardly shall we all be <choice> <orig>vnderstoode</orig> <reg>understood</reg> </choice> </l> |