<unclear>

<unclear> 元資料からは判読できないまたは聞こえないという理由で,確実に転記でき ない語句や一節を示す. 11.5.1 Damage, Illegibility, and Supplied Text 3.4.3 追加,削除,省略
モジュールcore — 3 コアモジュール
属性 att.editLike (@cert, @resp, @evidence, @source) (att.dimensions (@unit, @quantity, @extent, @atLeast, @atMost, @min, @max, @precision, @scope))
reason 当該資料から転記が困難である理由を示す.
状態 任意
データ型 1–∞ occurrences of

<rng:ref name="data.word"/>
data.word
空白文字で区切られる
困難さを示す語句.例えば,退色, 周囲の雑音, 車両の通過音, かしい, ダクト音など.
<div>
 <head>Rx</head>
 <p>500 mg <unclear reason="illegible">placebo</unclear>
 </p>
</div>
hand ある行為(例えば部分的削除など)により転記が困難である時,その筆致 が特定可能である場合,当該行為に責任のある筆致を特定する.
状態 任意
データ型

<rng:ref name="data.pointer"/>
data.pointer
ヘダー中で宣言されている筆致の識別子を1つ.(詳細は11.4.1 Document Hands を参照のこと)
agent 損傷により転記が困難である時,その損傷の理由が分類できる場合には, それを特定する.
状態 任意
データ型

<rng:ref name="data.enumerated"/>
data.enumerated
例としての値は以下の通り:
rubbing
葉の端がこすれたことによる損傷.
mildew
葉の表面に白カビがあることによる損傷.
smoke
煙による損傷.
当該モジュールを使用するもの
下位
宣言

<rng:element name="unclear">
<rng:ref name="att.global.attributes"/>
<rng:ref name="att.editLike.attributes"/>
<rng:ref name="att.dimensions.attributes"/>
<rng:optional>
 <rng:attribute name="reason">
  <rng:list>
   <rng:oneOrMore>
    <rng:ref name="data.word"/>
   </rng:oneOrMore>
  </rng:list>
 </rng:attribute>
</rng:optional>
<rng:optional>
 <rng:attribute name="hand">
  <rng:ref name="data.pointer"/>
 </rng:attribute>
</rng:optional>
<rng:optional>
 <rng:attribute name="agent">
  <rng:ref name="data.enumerated"/>
 </rng:attribute>
</rng:optional>
<rng:ref name="macro.paraContent"/>
</rng:element>
element unclear
{
   att.global.attributes,
   att.editLike.attributes,
   attribute reason { list { data.word+ } }?,
   attribute hand { data.pointer }?,
   attribute agent { data.enumerated }?,
   macro.paraContent
}
解説
当該要素は,文字情報と発話情報の両方で,転記が不確実な時に使用され る.転記が不確実である他の面については,21 確信度・責任を参照 のこと.
要素damage, gap, del, unclear, suppliedは,同時に使用されるかもしれない.どの場合にどの 要素が適切であるかについては,11.5.2 Use of the <gap>, <del>, <damage>, <unclear>, and <supplied> Elements in Combinationを参照のこと.